This is one of the first works entirely made with the 3D animation technique. A swirling dust cloud of nanoparticles and nanothreads, or nanostructures that marked a new milestone for technologies, flies through the air together with a colourful flock of birds. It is a primordial work that anticipates the Growing Garden series by a few months in which, through the technique of screen painting, the hybridisation mechanism becomes fundamental, creating a unicum involving different forms of nature, the most striking and those that can be viewed only by using the electron microscope.